The Usage of Code-mixing by Fuji and Fadil Jaidi on Social Media (Tiktok)

The Usage of Code-mixing by Fuji and Fadil Jaidi on Social Media (Tiktok)

• By Ningtyas, Amanda Alfia;
• Skripsi
• 9
• 1-69

Code-mixing in daily language remains popular among people on social media, especially TikTok. Tiktok was selected as the medium for the research due to its recent popularity among Indonesian users. The objects of this study are two famous TikTok influencers, Fuji and Fadil Jaidi. This study aims: 1)To find out the types of code-mixing. 2) To find out the factors that influence the use of code-mixing. 3) To find out which type of code-mixing is most used. 4) To find out the difference between the usage of code-mixing. This study is conducted with qualitative descriptive methods because information about code mixing is best approached with this method. This study used code-mixing theory from Muysken (2000) and four factors of code-mixing theory from Bhatia and Richie (2012). From the research, the writer found 54 code-mixing data points in total from two influencers on their selected videos. The data consists of 42 insertion code-mixings (77.8%), 2 alteration code-mixings (3.7%), and 10 congruent lexicalization code-mixings (18.5%). The writer also found the four factors that influence the use of code-mixing by the two influencers. The factor that most influences the use of code-mixing is situational factors.

• Katakunci Code-mixing, Tiktok, Social Media, Thesis Sastra Inggris
• URL http://
• Penerbit Universitas Bina Sarana Informatika, Jakarta DKI Jakarta

REFERENSI

Agus Rahmat. (2020). Code Mixing in EFL Classroom: Views from English Teachers Side. Al-Lisan: Jurnal Bahasa (e-Journal), 5(2), 130–147. https://doi.org/10.30603/al.v6i2.1323

Asrifan, A., Abdullah, H., Muthmainnah, M., & Patil, A. (2021). An Analysis of Code Mixing in the MOVIE “From London to Bali.” ENGLISH FRANCA : Academic Journal of English Language and Education, 5(2), 317. https://doi.org/10.29240/ef.v5i2.2619

Bhatia, T. K. and W. C. R. (2013). The Handbook of Bilingualism and Multilingualism (Second Edi). Chichester: Blackwell Publishing.

Carr, C. T., & Hayes, R. A. (2015). Social Media: Defining, Developing, and Divining. Atlantic Journal of Communication, 23(1), 46–65. https://doi.org/10.1080/15456870.2015.972282

Chaer, A. (2014). Linguistik Umum (4th Jakarta: Rineka Cipta.

Cresswell, J. (2013). Qualitative Inquiry and Research Design : Choosing Among Five Approaches (Third Edit). SAGE Publications Ltd.

Crystal, D. (2008). A Dictionary of Linguistics and Phonetics (Sixth Edit). Chichester: Blackwell Publishing.

Cunningham, S., & Craig, D. (2019). Social Media Entertainment: The New Intersection of Hollywood and Silicon Valley (Vol. 7). NYU Press. http://www.jstor.org/stable/j.ctv12fw938

Djumabaeva, J. S., & Kengboyeva, M. Y. (2021). Bilingualism and its importance in human life. Linguistics and Culture Review, 5(1). https://doi.org/10.37028/lingcure.v5n1.451

Fromkin, V. (2011). An introduction to language (9th ed.; I.E). Australia: Thomson Wadsworth.

Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics (4th ed.). New York: Routledge.

Holmes, J. and N. W. (2022). An Introduction to Sociolinguistics (Sixth Edit). New York: Routledge.

Jocelin, E. & T. (2019). Code Mixing and Code Switching in a Korean-song Lyric. Vol. 1 No.(July 2019), 6.

Kaye, D. B. V., Chen, X., & Zeng, J. (2021). The co-evolution of two Chinese mobile short video apps: Parallel platformization of Douyin and TikTok. Mobile Media and Communication, 9(2), 229–253. https://doi.org/10.1177/2050157920952120

Meigasuri, Z., & Soethama, P. L. (2020). Indonesian – English Code-Mixing in Novel Touché by Windhy Puspitadewi. Humanis, 24(2), 135. https://doi.org/10.24843/jh.2020.v24.i02.p04

Muysken, P. (2000). Bilingual Speech: A Typology Of Code-Mixing. Cambridge: Cambridge University Press.

Nur Melansari, Asti Wahyuni B, Baharudin Adu, & Narni Narni. (2022). Code Mixing Used by the Teacher in Teaching English at SMP Negeri 14 Baubau. International Journal of Education, Language, Literature, Arts, Culture, and Social Humanities, 1(1), 14–28. https://doi.org/10.59024/ijellacush.v1i1.22

Pearson, B.Z. 2009. Children with two languages. In Handbook of Child Language. E. Bavin, Ed.: 379–398. Cambridge: Cambridge University Press.

Putri Lianda, N., Rizka, B., & Lismalinda. (2022). The Analysis of Code Mixing in Social Media: A Case Study of Code-Mixing Used. Journal English Teaching and Linguistics, 3(2), 116. https://ejournal.unida-aceh.ac.id/index.php/jetli

Raco, J. R. (2010). METODE PENELlTlAN KUALlTATlF: JENIS, KARAKTERISTIK, DAN KEUNGGULANNYA. Jakarta: PT Grasindo.

Syafryadin, S., Rahmawati, I. N., & Febriani, R. B. (2020). An Analysis of Code Mixing Used in Opinion Rubric of Kompas Newspaper. Jurnal Tadris Bahasa Inggris, 13(2), 173–193.

Schwieter, J. W., & Festman, J. (2023). The Cognitive Neuroscience of Bilingualism. Cambridge: Cambridge University Press.

Spolsky, Bernard (1998). Sociolinguistics. New York: Oxford University Press.

Taprial, V. and K. P. (2012). Understanding Social Media. Ventus Publishing ApS.

Wardhaugh, R. and J. M. F. (2015). An Introduction to Sociolinguistics (Seventh Ed). Chichester: Blackwell.

Wiley, J. and S. (2023). Making TikTok Videos For Dummies. Wiley Publishing. http://www.wiley.com/go/permissions.