CODE MIXING AND CODE SWITCHING ON DEDDY CORBUZIER’S YOUTUBE CHANNEL SELECTED PODCAST

research
  • 16 Oct
  • 2024

CODE MIXING AND CODE SWITCHING ON DEDDY CORBUZIER’S YOUTUBE CHANNEL SELECTED PODCAST

This thesis aims to analyze and understand bilingualism, code-mixing, and code-switching. This thesis highlights the linguistic phenomena in everyday communication, providing insights into how bilingual individuals manage the language effectively also underscores the importance of context in language use, showing that code-mixing and code-switching are not random but serve specific communicative purposes. The writer employs a descriptive qualitative method. To conduct the analysis, the writer watched the podcast episodes multiple times and referenced theories from books and journals. The findings reveal two types of code-mixing and code-switching. Code-mixing includes 40 instances of insertion and 34 instances of alternation. Code-switching includes 2 instances of situational switching and 17 instances of metaphorical switching. Each instance of code-mixing or code-switching has specific reasons, such as talking about a particular topic, quoting somebody else, being emphatic about something, interjection, repetition, the intention of clarifying the speech content, and expressing group identity.

Unduhan

 

REFERENSI

Akbari, H., Hidayat, A., & Khairunnas, S. (2020). Billingual phenomenon usage in presenting make up tutorial. LADU: Journal of Languages & Education, 01(1), 21–28. https://alejournal.com/index.php/ladu/article/download/11/6

Amori, H. (2021). Linguistics for Language Learning and Research. Macrolinguistics and Microlinguistics, 2(1), 28–36. https://doi.org/10.21744/mami.v2n1.13

Angraeni, T., Mahmud, M., & Halim, A. (2024). The study on the use of Code Switching by the English Teacher at Senior High School. Pinisi Journal of Art, Humanity and Social Studies, 4(2). https://doi.org/10.21831/lt.v3i2.6314

Armiya, H., & Christina. (2022). Code Switching and Code Mixing in Youtube’s “Bule KW” Channel. Jurnal Penelitian Dan Pengabdian Kepada Masyarakat UNSIQ .

Astuti, C. W. (2020). Language Awareness: Language Use And Reasons For Code-Switching. Journal: A Journal on Language and Language Teaching, 23(1). https://doi.org/10.24071/llt.2020.230109

Aziz, Z. A., Achmad, D., & Fadlun, M. (2019). What Types of Codes are Mixed in Indonesia?: An Investigation of Code Mixing in A Magazine. English Education Journal, 10(2). https://alejournal.com/index.php/ladu/article/download/11/6

Baker, C., & E, Prof. W. (2021). Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. In Channel View Publications.

Bhandari, P. (2024). What Is Qualitative Research? | Methods & Examples. Scribbr. https://www.scribbr.com/methodology/qualitative-research/

Caroline, M. (2022). Podcast. In Yayasan Prima Agus Teknik.

Fauqoh, I. (2019). Code Mixing in an Indonesia Novel Entitled Teman tapi Menikah. Jurnal Untirta, 2(2). https://doi.org/http://dx.doi.org/10.48181/jelts.v2i2.9098

Green, B. (2017). Podcast Master. In Canelo Books.

Holmes, J., & Wilson, N. (2022). An Introduction to Sociolinguistics. In Routledge (6th ed.).

John, A., Sanni, A., Nonyerem, M., & Moses, A. (2021). Introducing sociolinguistics. In Introducing Sociolinguistics (Vol. 6). Edinburgh University Press. https://doi.org/10.31559/baes2021.6.2.2

Landsberry, L. (2019). Defining Bilingualism. Core UK. https://core.ac.uk/download/pdf/268407604.pdf

Luh, N., Ramendra, D. P., & Adi, P. (2022). An Analysis of Code Switching Used by Elvira Lianita in Gita Wirjawan’s Video Podcast Intitled "Rise Of Women: A Work in Progress. Jurnal Penelitian Mahasiswa Indonesia, 2(2), 83–90. https://doi.org/https://doi.org/10.36663/jpmi.v2i2.355

Mirani Desi Pratama, R., & Puji Hastuti, D. (2020). Code Mixing and Code Switching in Twivortiare 2 Novel By Ika Natassa. Wanastra : Jurnal Bahasa Dan Sastra, 12(2). https://doi.org/10.31294/w.v12i1

Nan, J. (2023). The Study of Bilingual Language Processing. In Oxford University Press.

Natsir, M., & Setyowati, R. (2019). CODE SWITCHING IN DIOR AND I FILM. Jurnal Ilmu Budaya, 3(1), 52–61. https://doi.org/10.30872/jbssb.v3i1.1582

Oviogun, P. V, & Veerdee, P. S. (2020). Definition of Language and Linguistics: Basic Competence. Americanlinguistassociation, 1(1), 1–12. https://doi.org/https://doi.org/10.21744/mami.v1n1.1

Panchenko, O., & Bilous, K. (2023). The Concept of Bilingualism. Polonia University Scientific Journal, 57(2), 74–80. https://doi.org/10.23856/5709

Perlina, M., & Agustinah, M. (2022). Code-mixing by a content creator Gita Savitri Devi: How and why? Rainbow : Journal of Literature, Linguistics and Culture Studies, 11(2), 1–8. https://doi.org/10.15294/rainbow.v11i2.54913

Pradina, F. A. (2021). An Evidence in Indonesian Podcast Code-Switching as Media Speech: An Evidence in Indoneisan Podcast. HALUAN SASTRA BUDAYA, 5(1). https://doi.org/https://doi.org/10.20961/hsb.v5i1.44701

Pratama, A., Febire, N., & Lailiyah, S. (2023). Types And Reasons For Code-Mixing In Whatssapp Group Communication Among University Efl Lecturers And Students. Ournal of English Language, Literature, and Teaching. https://journal2.um.ac.id/index.php/jellit/article/download/31471/pdf

Rufitriansyah, H., & Siswana. (2024). Teacher’s Code-Mixing in an English Classroom at a Private Vocational School. ELITE: English and Literature Journal, 11(1), 84–98. https://doi.org/10.24252/elite.v11i1.47910

Savira, N., Meisyaroh, S., & Sos, S. (2022). The Influence of Deddy Corbuzier’s Podcast Content on YouTube on The Interest of Watching Residents of Gang Mantri 1 RT 007 RW 010. Journal Kwik Kian Gie School Of Business. http://eprints.kwikkiangie.ac.id/4067/10/RESUME.pdf

Thoms, S. L., Bonviglio, T., & Suryasa, W. (2021). Linguists Study Language Structure. Linguistics and Culture Review, 5(1), i–iv. https://doi.org/10.21744/lingcure.v5n1.1844

Trisna, K., Uhn, D., Bagus, G., & Denpasar, S. (2021). Language Use: Code Mixing, Code Switching, Borrowing, Pidginization, and Creolization. Yavana Bhasha : Journal of English Language Education, 4(1). https://core.ac.uk/download/490652997.pdf